Após o sucesso e a indicação ao Oscar, retorno é ousado e com produção mais encorpada, mas mantém a essência singela de sempre